Prohibitions - Mermaidy

quarta-feira, agosto 27, 2014



      Quem aí já me acompanha a algum tempo, sabe que eu toco teclado e componho algumas músicas (uma das minhas metas ali em cima do 100 coisas em 1001 dias seria começar a postar minhas músicas no youtube). Bom, essa é a primeira música que eu ia postar para vocês, mas aí veio a Worse than any cigarette e eu perdi essa hsuahsauh' Eu queria fazer um agradecimento especial para a Naty que ama essa música e que sempre me cobra ela e para  o Vitor, a Luara e o meu Igor - Essa música é para vocês ♥ ♥

     Bom, essa música chama Prohibitions ou proibições, eu português. Ela retrata de um amor proibido, e o tempo todo tem essa ideia de fuga para ser feliz e fatalidade. Como se ambas pessoas fossem destinadas de todas as formas, mas algo as proíbe de ficar juntas. Quando eu toco e canto ela eu imagino um campo cheio de flores, com a menina de um lado e o menino do outro, ambos amarrados por alguma coisa, incapazes de ficarem juntos, mas com os olhos de um cravados no outro. A única forma deles se encontram, dentro da minha cabeça, é no escuro, onde ninguém pode vê-los. A inspiração veio quando eu sonhei com essa cena, não tão completa assim, eu coloquei algumas coisas a mais e coisas pessoais também, mas a base veio do sonho. É basicamente isso a história da música. Então, quando ouvirem a música quero que imaginem essa cena hsuahuas' Todo o desespero de se estar perto, mas não poder tocar.





Letra

Call me to dance
All night
Moon in my face
You guide me
into dark where's my place

My way, my way
into you
My fate, your fate
just one, soon
your eyes, your depth
makes me full
I breathe so
Your life so wrong
Wrong

Prohibitions 2x

Of this way
I fall
On the field
Stayed all
But you, you found
a piece of me
of what we were

My piece, your piece
mades one
Your heart, my heart
shouldn't hurts
I saw you here
You can return to me

Prohibitions 2x
Guide us mind now

Only for you
I stayed
I fought it all
I lost but now
I am free

If they ask
'Cuz I bleed
I will answer
Your presence is all
I wanna breathe

Wait me, wait me
I am going home
They say, they say
that it's wrong

But I say It's right
You and me, we will be fine
All right, all right

You guide
You save
You shine
All my days


Tradução
Chame-me para dançar
Durante toda a noite
A lua em meu rosto
Você me guia
dentro do escuro, onde é o meu lugar

O meu caminho, o meu jeito (Sim, nessa parte "My way" muda de sentido em cada uma das vezes)
dentro de você
Meu destino, o seu destino
apenas um, em breve
seus olhos, sua profundidade
me faz completa
Eu respiro assim
Sua vida tão errada
errada

proibições 2x

Deste modo
Eu cai.
No campo
Ficaram todos
Mas você, você encontrou
um pedaço de mim
do que éramos

Meu pedaço, seu pedaço
fazem um
Seu coração, meu coração
não deveria doer
Eu vi você aqui
Você pode voltar para mim

proibições 2x
Guia a nossa mente agora

Só por você
Eu fiquei
Eu lutei contra tudo
Eu perdi, mas agora
Eu sou livre

Se perguntarem
Porque eu sangrei
Eu responderei que
Sua presença é tudo
que eu quero respirar

Me espere, me espere
Eu estou indo para casa
Eles dizem, eles dizem
que isso é errado

Mas eu digo que é certo
Você e eu, nós vamos ficar bem
Tudo bem, tudo bem

você guia
você salva
você brilha
Todos os meus dias

É isso pessoal *w* Espero que tenham gostado e pooor favor, comentem, digam a opinião de vocês, falem o que vocês sentiram ao ouvir a música, se deu para imaginar a cena... Digam tudo para mim, por favor shaushauh' Obrigada por terem ouvido e sintam-se a vontade de divulga-la aonde vocês quiserem ♥ ♥
Ouça também a Worse than any cigarette e a Versos sobre nós, ou vá na aba Minhas músicas







Você também vai amar:

3 comentários

  1. Awwwwwn, *00000* Amei a letra, e já disse na última música, sua voz é linda. ♥

    ACESSO PERMITIDO. ♥
    Twitter: @APermitido e @elcimar_reis

    ResponderExcluir
  2. Que fofa, amei a música! Parabéns pela voz e pelo blog haha
    Beijinhos, visita o meu também?

     Classic Unicorns!

    ResponderExcluir

Subscribe